:::一門について:::
【初代彫うち】
刺青に興味を持ち始めたのは17歳の頃。それからは自分の体を練習台に勉強してきました。師匠を持ち、人の下につくのが嫌だった僕は独学でここまで出来るようになりました。しかし、人に教わらなかった分、友達が遊んでる時も必死に勉強しました。
今では多くのお客様を持ち、｢彫師｣という職業で生活できるようになりましたが完璧ではないと思っております。より完璧に近付くには他人や、お客様のｱﾄﾞﾊﾞｲｽを聞き入れ、ｱﾚﾝｼﾞしながら日々勉強の毎日です。
【tattoo mika】
実は師匠でもある彫うちは実の弟で、ｽﾀｼﾞｵに遊びに行ったり、手伝いをしているうちに｢tattoo ｱｰﾃｨｽﾄ｣になりたいと思うようになりました。
それからは弟と共に勉強の毎日です。
今では刺青の良さも知り、寝る事も惜しみ勉強し、女彫師として頑張っております。
【彫うそ】
初めまして、彫師になりたくて勉強中の彫うそといいます！ 僕は師匠である彫うちさんの作品に惚れて北島三郎の故郷である田舎からやってきました。 元々入れ墨は好きで、彫師には憧れていましたが、中々一歩が踏み込めず悩んでいたときに、騎龍観音の夢を見ました。その騎龍観音を探していたときに、師匠の作品を見てこれだと思い！仕事も辞め札幌に出てきました。
最初の一年は弟子として認められず、何度も通い最近ようやく、ちょっとした仕事も任せてもらえるようになりました。昼間は仕事をし、夜中まで入れ墨の勉強をし、辛いときもありますが、師匠に大事に育ててもらっている分、早く恩返しをして一門として認めてもらえるよう努力していきます。応援宜しくお願いします！
【ｽﾀｼﾞｵ情報】
札幌市東区北17条東15丁目4番30号鴻基ビル2階(BIF TATTOO)
（彫うち）
090-2872-7210
（tattoo mika）
090-5222-4284
011-752-5534
（彫うち）
info@syodai-horiuchi.com
（tattoo mika）
tattoo-mika@syodai-horiuchi.com
TOPへ戻る
(C)SYODAI-HORIUCHI